Following on from yesterday, I checked the smaller hive today; although it’s now in a proper National brood box.
The queen in there seems to be doing really well. There was everything from eggs to larvae to capped brood. The workers are also ‘drawing out’ new honey comb to give the queen more room to lay. I had given them some sugar syrup last week to encourage them to produce the wax needed, but there must be a good nectar flow as they’ve hardly used any of the syrup.